中南卡通再次荣膺“国家文化出口重点企业”,连续十一年蝉联殊荣
Time: On May 18

记者获悉,商务部于昨天下午在京召开2017-2018年度国家文化出口重点企业和重点项目发布仪式, 浙江中南卡通股份有限公司再次获得“国家文化出口重点企业”称号,(美国) 中南( 网络)电视台(ZolandTV)获得“国家文化出口重点项目”。

国家文化出口重点企业每两年评选,旨在鼓励企业积极参与国际竞争、扩大文化产品和服务出口,推动中华文化走出去。中南卡通自2007年至今连续11年蝉联国家文化出口重点企业。

近年来,中南卡通始终坚持国际化战略,累计出口动画片超8000小时,《天眼》、《魔幻仙踪》、《乐比悠悠》、《郑和下西洋》等优秀国产动画片不仅仅俘获了国内小朋友的心,其影响力也一直在向世界渗透。到目前为止,原创动画已经进入世界90个国家和地区的播映系统,影视动画出口稳居全国前列。

中南卡通董事长吴佳表示,中南卡通践行“华流出海”十几载,此次荣誉也是对中南卡通行业权威的认可。面对新时代,中南卡通也在寻求新的作为。未来,中南卡通将继续抢抓机遇,从内容体系到海外传播多元延展,向世界讲好中国故事。

出海之路始于“大内容”“大平台”

秉持“精品意识”、“文化意识”、“民族意识,以传递爱与纯真为本,以内容特色为载体,以人民为中心的创作导向,中南卡通的出海之路始于“大内容、大平台”。



以大内容充实片库,以精品动画出海。让中国文化在世界范围内引起共鸣。以小朋友喜闻乐见的方式推出《天眼》系列、《魔幻仙踪》、《星际飚车王》、《乐比悠悠》等,在国际舞台上以中国的方式讲述中国故事。


在全球电视、动漫展会上,乐比悠悠学前教育系列以其诙谐、幽默的风格,寓教于乐的理念,受到国际同行热捧。此外,《中国熊猫》《天眼神牛》呆萌的形象,《魔幻仙踪》奇幻的剧情,以及《锋速战警》《星际飙车王》等热血、动作类动画也深受国际买家喜爱。在今年的戛纳电视节展会,中南卡通与New Nairobi Channel签署了多部动画片,为非洲儿童提供高质量的动画,充分体现中南卡通的作品对国际市场和全球受众具有吸引力。


谈到中国动画片如何在国外获得成功,中南卡通董事长吴佳表示:“在出海过程当中,国产动画首先要提升内容,要有国际范。其次需要专业的,有经验的国际化团队的运营能力。”


国漫出海,方兴未艾。中南卡通抓住机遇,创建海外推广平台,深耕欧亚新兴市场,把更多优秀国产动画片推向海外市场。此次入选项目“(美国) 中南( 网络)电视台(ZolandTV)”也是中南卡通原创内容和海外播出渠道建设的代表性项目之一,不仅播出中南卡通自己的作品,也会重点推荐中国制作的原创动画片。ZolandTV已在全球上线,观众可以选择中文、英文、葡萄牙语和西班牙语四种语言的版本,全球的大部分孩子都能通过ZolandTV平台看到优秀的中国作品。



此外,2017年10月,中南卡通和法国重要国际媒体公司M.E.I.  Group展开战略合作,共同打造国内首个OTT平台ZOKAST  KIDS.TV。该平台利用人工智能技术授权收集的数据,给孩子们提供个性化的教育体验。


大内容、大平台带动大产业  大航海


动画和影视是内容产业的重要源头,给全产业链开发提供了大量内容,以动画内容为核心,中南正在把动画与旅游、时尚、快消、美食、二次元、科技、体育、广告、社交、游戏、演出、主题公园等进行全方位、立体性的嫁接开发,打造全新产业、全新空间、全新消费场景、全新娱乐生活的全新商业模式,从内容到观众、产品到商业,整合产业生态上下游的能力和资源,让内容和产业各端相互赋能、相互协同,创造出更多的新兴生态、新兴产业,改变产业模式甚至人们的生活方式。


在国际化进程中,中南卡通国际平台的定位进一步提升,可施展的空间进一步扩宽。未来,除继续帮助更多的国漫作品走向国际外,中南卡通还将从以往单纯的节目输出、发行演变为研发、制作层面的多种合作形态,深度参与国际化,真正实现中国文化“大航海”。

︿